Bewerken van KV Mechelen/English

Uit Mechelen Mapt, het vrije naslagwerk over Mechelen
Naar navigatie springenNaar zoeken springen

Waarschuwing: u bent niet aangemeld. Uw IP-adres wordt opgeslagen als u wijzigingen op deze pagina maakt.

Houd rekening met ons beleid, wanneer u pagina's aanmaakt of bewerkt. Voor hulp open deze link in een nieuw tabblad of venster (rechtermuisklik).

In geval u een overlegpagina bewerkt (herkenbaar door 'Overleg' vooraan de titel):

Gelieve voor elk afzonderlijk topic telkens een titeltje aan te maken.
   Indien u een nieuw topic aanmaakte door op een '+'-teken naast de tab 'bewerken' te klikken, wordt wat u na 'Onderwerp/kop:' invult automatisch als nieuw titeltje geplaatst.
Indien u een topic verderzet (in principe onderin dat topic): na andermans bijdrage (of ter onderscheid van uw net eerdere bijdrage), spring 1 stap (meer) in door een dubbelepunt (extra) vooraan.
Gelieve ook wijl u niet aangemeld bent, iedere boodschap te signeren met vier tildes ~~~~.

Voorbeeld:
==Titel eerste topic==
Commentaar 1 ~~~~
:Commentaar 2 ~~~~
::Commentaar 3 ~~~~

Deze bewerking kan ongedaan gemaakt worden. Hieronder staat de tekst waarin de wijziging ongedaan is gemaakt. Controleer voor het opslaan of het resultaat gewenst is.

Huidige versie Uw tekst
Regel 1: Regel 1:
 
{{DISPLAYTITLE:KV Mechelen}}
 
{{DISPLAYTITLE:KV Mechelen}}
 
[[Afbeelding:kvm.jpg|thumb|400px|<div>'''The playing fields of ''Malinois''''', as locals call the club since 1904,<br />from its then French name, meaning ''Mechlinian'', of or from Mechelen.<br />(The here still former roofs of pitches and business seats were<br />trashed on 3 January 2014 by a whirlwind in the rarest of storms.)</div>]]
 
[[Afbeelding:kvm.jpg|thumb|400px|<div>'''The playing fields of ''Malinois''''', as locals call the club since 1904,<br />from its then French name, meaning ''Mechlinian'', of or from Mechelen.<br />(The here still former roofs of pitches and business seats were<br />trashed on 3 January 2014 by a whirlwind in the rarest of storms.)</div>]]
'''KV Mechelen''' is the more successful football (soccer) club of [[Mechelen/English|Mechelen]]. In fact, it's [[wp-en:Belgium|Belgium]]'s most recent winner of any European football trophy. Its ultimate victories in the [[wp-en:1987–88 European Cup Winners' Cup|1987&#8202;–'88 European Cup Winners' Cup]] and the [[wp-en:1988 European Super Cup|1988 European Super Cup]] put the ever Dutch speaking city internationally back on the map. On the national scale, this Koninklijke Voetbalclub Mechelen (Royal Football Club Mechelen) often played in [[wp-en:Belgian First Division|Belgian Premier League]], winning three seasons in the 1940s and once again in 1988&#8202;&zwj;-'89. It held the 1987 [[wp-en:Belgian Cup|Belgian Cup]] and —‍  &zwj;like three times before &zwj;—‍  yielded in the 2009 Final.
+
'''KV Mechelen''' is the more successful football (soccer) club of [[Mechelen/English|Mechelen]]. In fact, it's [[wp-en:Belgium|Belgium]]'s most recent winner of any European football trophy. Its ultimate victories in the [[wp-en:1987–88 European Cup Winners' Cup|1987&#8202;–'88 European Cup Winners' Cup]] and the [[wp-en:1988 European Super Cup|1988 European Super Cup]] put the ever Dutch speaking city internationally back on the map. On the national scale, this Koninklijke Voetbalclub Mechelen (Royal Football Club Mechelen) often played in [[wp-en:Belgian First Division|Belgian Premier League]], winning three seasons in the 1940s and once again in 1988&#8202;&zwj;-.'89. It held the 1987 [[wp-en:Belgian Cup|Belgian Cup]] and —‍  &zwj;like three times before &zwj;—‍  yielded in the 2009 Final.
   
Already before the turn of the century however, mainly financial problems —‍ &zwj;all but or even truly terminal in 2003, only their honourable old registration number 25 saved by numerous generous supporters pushed by local celebrity [[wp-en:Mark Uytterhoeven|Mark Uytterhoeven]] &zwj;—‍ have forced KV Mechelen to give some slack. Not having received their proper license so much as threw the club into third league during the 2003&#8202;&zwj;-2004 season with an additional 9 points penalty. The inspired renewed team recovered soon enough, promoting to top division in 2007.
+
Already before the turn of the century however, mainly financial problems —‍ &zwj;all but or even truly terminal in 2003, only their honourable old registration number 25 saved by numerous generous supporters pushed by local celebrity [[wp-en:Mark Uytterhoeven|Mark Uytterhoeven]] &zwj;—‍ have forced KV Mechelen to give some slack. Not having received their proper license so much as threw the club into third league during the 2003&#8202;&zwj;-.2004 season with an additional 9 points penalty. The inspired renewed team recovered soon enough, promoting to top division in 2007.
   
 
Spiced by the politically socialist and liberal, secular origin of <!--Wikipedia for as long as MM has no article in English-->[[wp-en:K.R.C. Mechelen|Koninklijke Racing Club Mechelen]] and the Catholic reaction that also in 1904 founded KV Mechelen, the perpetual traditional rivalry, be it not without chivalry, between ''Racing''&#8202; and ''KV''&#8202; culminates at [[wp-en:Local derby|city derbies]], whenever they happen to be playing in the same Premier or more modest league.
 
Spiced by the politically socialist and liberal, secular origin of <!--Wikipedia for as long as MM has no article in English-->[[wp-en:K.R.C. Mechelen|Koninklijke Racing Club Mechelen]] and the Catholic reaction that also in 1904 founded KV Mechelen, the perpetual traditional rivalry, be it not without chivalry, between ''Racing''&#8202; and ''KV''&#8202; culminates at [[wp-en:Local derby|city derbies]], whenever they happen to be playing in the same Premier or more modest league.

Let op: alle bijdragen aan Mechelen Mapt worden geacht te zijn vrijgegeven onder de Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (zie Mechelen Mapt:Auteursrechten voor details). Als u niet wilt dat uw tekst door anderen naar believen bewerkt en verspreid kan worden, kies dan niet voor "Pagina opslaan".
Hierbij belooft u ons tevens dat u deze tekst zelf hebt geschreven of overgenomen uit een vrije, openbare bron.
Gebruik geen materiaal dat beschermd wordt door auteursrecht, tenzij u daarvoor toestemming hebt!

Annuleren Hulp bij bewerken (opent in een nieuw venster)